Sheng in het Chinees betekent 'geboorte'
en Xiao is 'gelijkenis'.
Wanneer we praten over de chinese jaartelling of kalender hebben we het over de chronologische
volgorde zoals vastgelegd via de Aardse Takken en de Hemelse Stammen in
de chinese maankalender. Tijdens de Xia dynastie (zo'n 3000 jaar geleden)
werd de maankalender al geperfectioneerd, daarom wordt hij ook wel de Xia
kalender genoemd. In de Xia Kalender worden de jaren benoemd volgens de
Stammen en de Takken, ofwel een combinatie van een Hemelse Stam en een
Aardse Tak. Er zijn 10 Hemelse Takken, namelijk: Jia, Yi, Bing, Ding,
Wu, Ji, Geng, Xin, Ren en Gui. Er zijn 12 Aardse Takken: Zi, Chou, Yin,
Mao, Chen, Si, Wu, Wei, Shen, You, Xu en Hai.
Lijst met de 10 Hemelse Stammen
(Tiāngān 天干) |
| 甲 |
乙 |
丙 |
丁 |
戊 |
己 |
庚 |
辛 |
壬 |
癸 |
| Jiă |
Yĭ |
Bĭng |
Dīng |
Wù |
Jĭ |
Gēng |
Xīn |
Rén |
Guĭ |
Lijst met de 12 Aardse Takken
(Dìzhī 地支) |
| 子 |
丑 |
寅 |
卯 |
辰 |
巳 |
午 |
未 |
申 |
酉 |
戌 |
亥 |
| zĭ |
chŏu |
yín |
măo |
chén |
sì |
wu |
wèi |
shēn |
yŏu |
xū |
hài |
De combinatie van Hemelse Stammen en Aardse Takken geeft de jaar-namen:
Jia Zi, Yi Chou, Bing Yin... en zo verder totaan nummer zestig - Gui Hai,
de hele reeks wordt "Zestig Jia Zi" genoemd.
De Chinezen
benadrukken de eenheid tussen mens en hemel. Het menselijk leven en
al het leven staat in verbinding met elkaar, het universum bestaat door
en voor ons. Daarom worden 12 dieren gebruikt voor de 12 Aardse Takken,
zoals Zi is Rat, Chou is Os... Bij het benoemen en berekenen van de
jaren is elk jaar met "Chen", zoals Jia Chen, Bing Chen etc,
een Draken jaar, en degenen geboren in dat jaar behoren bij de Draak.
Later beinvloedt het jaar waarin men geboren is iemands gedrag lijkend
op het dier uit de Aardse Takken.
De 12 Sheng Xiao zijn: Zi Rat, Chou Os, Yin Tijger, Mao Konijn, Chen Draak,
Si Slang, Wu Paard, Wei Geit, Shen Aap, You Haan, Xu Hond en Hai Varken.
